Page 272 - 德国_德尔格_Draeger_便携式气体检测仪_呼吸器_面罩_检测管_防化服_选型样本_产品手册

FANCYIND
FANCYIND
272 I 真火模拟系统 I 2012-2013产品手册 FANCYIND FANCYIND FANCYIND

FANCYIND
FANCYIND
FANCYIND FANCYIND FANCYIND DETECTION PERSONAL PROTECTION DIVING TECHNOLOGY SYSTEM TECHNOLOGY SERVICES

SERVICES
DETECTION PERSONAL PROTECTION DIVING TECHNOLOGY SYSTEM TECHNOLOGY
SERVICES
DETECTION PERSONAL PROTECTION DIVING TECHNOLOGY SYSTEM TECHNOLOGY
DETECTION PERSONAL PROTECTION DIVING TECHNOLOGY SYSTEM TECHNOLOGY SERVICES
QFS

Draeger Quick Fill Station
QFS
FREEK
QFS—德尔格快速充气站
QFSaeger Quick Fill Station
Dr
First Response Emergency
Draeger Quick Fill Station
and Evacuation Kit ST-212580-2003
快速充气站主要用于空气呼吸器的快速充气，是与周围环境隔绝的、 ST-212580-2003
独立的呼吸保护系统。 ST-212580-2003 ST-212580-2003
FANCYIND FANCYIND FANCYIND FANCYIND The Quick Fill Station is a respiratory protection system independent of
FANCYIND

the ambient air, and it is used to quick charge CABA sets.
ST-920-2003 FREEK First Response Emergency Evacuation Kit is dust tight storage unit for
The Quick Fill Station is a respiratory protection system independent of
the ambient air, and it is used to quick charge CABA sets.
safe keeping and storing of CABA sets and other safety equipment in an
Durable and extremely tough
Scope of delivery:
The Quick Fill Station is a respiratory protection system independent of
underground mining environment.
Different batteries of cylinders are
-robust cylinder cradle with access
the ambient air, and it is used to quick charge CABA sets.
available to suit every type of panels
Scope of delivery:
Durable and extremely tough
application.
-breathing air battery with compressed
Durable and extremely tough Scope of delivery:
Different batteries of cylinders are
-robust cylinder cradle with access
坚久耐用 供货范围： The FREEK unit has three out drawers -robust skid base and frame
air cylinders 50L/350 bar
Filling panel is designed especially for
available to suit every type of
panels
-filling panel with 5 connections
the mining applications.
为适应多变的现场环境，可采用不同型 - 牢固的气瓶支架 Durable and extremely tough Scope of delivery:
for storing SCSRs and first response
-four CABA cabinets (two on each
-breathing air battery with compressed
application.
Different batteries of cylinders are -robust cylinder cradle with access
Economical utilisation of the air banks
-4-stage cascade logic system
号、不同数量的储气瓶。 - 50 L- 350巴储气瓶 tools. side) air cylinders 50L/350 bar
Filling panel is designed especially for
available to suit every type of panels
-pressure gauges indicating air bank
volume due to the automatic 4-stage
the mining applications.
-top and bottom door panels
-filling panel with 5 connections
专为采矿行业设计的充气面板。 - 5接口充气面板 application. -breathing air battery with compressed
pressure
cascade system.
CABA Recharging Module is used
Economical utilisation of the air banks
-4-stage cascade logic system
-bottom door panel are doubled
Easy and safe to use.
-isolation valve
自动4阶层叠系统可更充分地利用储存 - 4阶层叠供气系统 Filling panel is designed especially for air cylinders 50L/350 bar
namely for quick “toping up” of CABA
volume due to the automatic 4-stage
-pressure gauges indicating air bank
skinned and reinforced
the mining applications. -filling panel with 5 connections
Unit is designed for tough use in a
-quick coupling for charging Quick Fill
sets. Also, it has a limited capacity to
气体。 - 压力表，显示储气瓶内剩余压力 Front view Economical utilisation of the air banks -4-stage cascade logic system
pressure
cascade system.
mechanism
Station from high pressure breathing
mining environment.
recharge empty CABA sets.
-isolation valve
Easy and safe to use.
操作简单方便。 - 隔离阀 ST-15174-2008 Front view volume due to the automatic 4-stage -pressure gauges indicating air bank
-three sliding drawers
air compressor.
FANCYIND
FANCYIND
FANCYIND FANCYIND 快速接口 FANCYIND 德尔格Alcotest 6810 Easy and safe to use. -isolation valve
Unit is designed for tough use in a
-quick coupling for charging Quick Fill
cascade system.
pressure
- 快速充气站与压缩空气充填泵之间的
本设备专为采矿等极端环境设计。
-stainless steel drop tee handles c/w
Front view
Station from high pressure breathing
mining environment.
three point locking
air compressor.
-quick coupling for charging Quick Fill
Unit is designed for tough use in a
Front view
-galvanised piano hinge with brass pin
Station from high pressure breathing
mining environment.
-rubber seal
技术参数 air compressor.
-fully enclosed Tyne pockets
-ten CABA hangers
德尔格快速充气站
最大操作压力 350巴 Side view TECHNICAL DATA
充填压力 300/200巴 Draeger Quick Fill Station
60分钟压缩空气呼吸器充填时间 45-75秒 Maximum operating pressure 350 bar
TECHNICAL DATA
Side view TECHNICAL DATA
QFS C-20 充气能力 20套×60分钟压缩空气呼吸器 Side view Filling pressure rate 300 or 200 bar
Draeger Quick Fill Station
FREEK First Response Emergency and Evacuation Kit
QFS C-40 充气能力 40套×60分钟压缩空气呼吸器 TECHNICAL DATA CABA sets 45 – 75 seconds
Filling time of 60min
Side view Maximum operating pressure 350 bar
Dimensions (mm)
尺寸（毫米） 2000×1670×1350（长×宽×高） Draeger Quick Fill Station capacity L 3000 x W 1150 x H 1800
QFS model C-20 filling
20 x 60 min CABA sets
300 or 200 bar
Filling pressure rate
Weight
980 kg
重量 C-20 1870千克 Maximum operating pressure 350 bar 75 seconds sets
QFS model C-40 filling capacity
40 x 60 min CABA
Filling time of 60min CABA sets
C-40 2960千克 CABA Charging Module 45 –
Filling pressure rate) 300 or 200 bar 1670 x H 1350
Dimensions (mm
L 2000 x W
QFS model C-20 filling capacity
20 x 60 min CABA sets
Maximum operating pressure
350 bar
Weight:
Filling time of 60min CABA sets 45 – 75 seconds
QFS model C-40 filling capacity
40 x 60 min CABA sets
Filling pressure rate
300 or 200 bar
订货信息 QFS model C-20 filling capacity 20 x 60 min CABA sets
1,870 kg
C-20 QFS
Dimensions (mm)
L 2000 x W 1670 x H 1350
FANCYIND
FANCYIND C-20快速充气站 FANCYIND FANCYIND 3553852 FANCYIND QFS model C-40 filling capacity 40 x 60 min CABA sets
Dimensions (mm)
L 1800 x W 675 x H 670
C-40 QFS
2,960 kg
Weight:
Weight
450 kg
Fill Panel
L 2000 x W 1670 x H 1350
Dimensions (mm)
1,870 kg
C-20 QFS
可充20套60分钟压缩空气呼吸器
Weight:
C-40 QFS
2,960 kg
C-40快速充气站
Fill Panel
3553735
可充40套60分钟压缩空气呼吸器
Fill Panel C-20 QFS 1,870 kg
C-40 QFS 2,960 kg
Fill Panel