Page 210 - Bermad_以色列伯尔梅特_消防产品样本_选型手册_雨淋阀_泄压阀_减压阀_泵控阀等

FANCYIND
FANCYIND FANCYIND

伯尔梅特 消防系统

自锁式电磁阀 电磁阀

技术参数
FANCYIND 通用磁力自锁式电磁阀，0332D-GP & BE-370D-LC 型 FANCYIND
FANCYIND
Magna-Latch General Purpose, model 0332D-GP & BE-370D-LC
通用磁力自锁式电磁阀用于无特殊要求的应用场合。防护等级为 IP 65，线圈绝缘等级为 F 级。
The General Purpose magna-latch solenoid valve is used in non-classified locations where no special certification

required. It is rated for IP 65 Ingress protection, with class F coil insulation.
磁力自锁式电磁阀，EExd 防爆式，SX13-3701-LC 型
Magna-Latch EExd, model SX13-3701-LC
EExd 防爆型磁力自锁式电磁阀通过 ATEX 认证。根据 ATEX 94/9/EC 标准，可用于 II 2 G EEx d IIC T6 级危险场所，划分在 1
This EExd magna-latch solenoid valve is ATEX certified for hazardous locations II 2 G EEx d IIC T6, area classification 区或 2
for zone 1, or zone 2, according to ATEX directive 94/9/EC. It is rated for IP 66 Ingress protection, with class F coil
区危险环境区。保护级别为 IP 66，线圈绝缘等级为 F 级。
insulation.
外壳为 EExd 防火设计，具有喷涂环氧涂层的一体式铝制接线盒，包括螺丝接线端，进线口为½”NPT 连接。
This enclosure is an “EExd” Flame Proof design and equipped with an integral epoxy coated aluminum terminal box,
including screw terminals, with ½” NPT cable entry.
机械自锁式电磁阀(带手动复位装置)， EExd 防爆式
Mechanical-Latch type, EExd (with manual reset)
机械自锁式电磁阀未通电时处于正常位置。通电后线圈使电磁阀开启并保持开启状态。断电后电磁阀仍保持开启。
This Mechanical-latch solenoid valve is De-Energized in normal position, the coil should be energized to change to
该款电磁阀带有手动复位杆，在断电情况下可以在现场手动复位。该电磁阀通过 ATEX 认证。根据 ATEX 94/9/EC 标准，可用于 II 2
“Release” position and Latch the solenoid valve in that position. When the coil is De-energized it remains Latched.
G EEx d IIC T6 级危险场所，划分在 1 区或 2 区危险环境区。保护级别为 IP 66 或 IP 67，线圈绝缘等级为 F 级。外壳为 EExd 防火设
The solenoid valve is equipped with a manual reseting lever to enable local manual
计，具有一体式接线盒，包括螺丝接线端，进线口为½”NPT 连接。
“De-Latching” while the solenoid is de-energized. This Mechanical - latch solenoid valve is ATEX certified for hazardous
locations II 2 G EEx d IIC T6, area classification for zone 1 or zone 2, according to ATEX directive 94/9/EC. It is rated
SX13-3701-ML 型电磁阀为喷涂环氧涂层的铝制外壳，进线口为½”NPT 连接。
for IP 66 or IP 67 Ingress protection. This enclosure is an “EExd” Flame Proof design and equipped with an integral
SM1304B 和 SM1304S 型电磁阀为不锈钢外壳，进线口为 M20x1.5。
FANCYIND
FANCYIND
FANCYIND Model SX13-3701-ML is equipped with an epoxy coated aluminum enclosure, with ½” NPT cable entry.
terminal box, including screw terminals.

Model SM1304B and SM1304S are equipped with a Stainless steel enclosure, with M20x1.5 cable entry.

电磁阀选择表
磁力自锁式电磁阀

型号 常用 主体材料 外壳 代码 电缆接口 端口 孔口 压力(巴) 功率(瓦) 认证
类型/等级 尺寸 mm (见说明)
黄铜 通用型

最终位置
通用型

机械自锁式电磁阀
型号 孔口 认证
外壳
常用 主体材料 类型/等级 代码 电缆接口 端口 mm 压力(巴) 功率(瓦) (见说明)
尺寸
FANCYIND FANCYIND FANCYIND

Notes:
注：
(1) General purpose / watertight, IP 65 Ingress Protection to IEC Spec.
(1) 通用防水型电磁阀，防护等级为 IP 65，符合 IEC 标准。
(4) ATEX certified for hazardous locations II 2 G EEx d IIC (gas group A, B, C) T6, IP 66 Ingress Protection to IEC Spec.
(4) 通过 ATEX 认证，可用于 II 2 G EEx d IIC 级危险场所（A、B、C 气体级别），保护等级为 IP 66，符合 IEC 标准。
(5) Specifications subject to change without notice.
(5) 规格变动时恕不通知。

info.cn@bermad.com ● www.bermad.com
本文件内容变更时概不另行通知。如有错误，伯尔梅特恕不担责。伯尔梅特版权所有©。

FANCYIND FANCYIND FANCYIND