Page 258 - Bermad_以色列伯尔梅特_消防产品样本_选型手册_雨淋阀_泄压阀_减压阀_泵控阀等
P. 258

FANCYIND

      伯尔梅特                      FANCYIND                                                FANCYIND


      手动操作消火栓阀门


       BERMAD Manually  Operated
      伯尔梅特手动操作消火栓阀门
       Applications
 FANCYIND  内迅速全开,则每分钟都可以造成极大的损失。                                                        FANCYIND
                                FANCYIND
       消防系统是否能够快速做出反应至关重要。阀门如果不能在短时间
       The fast response of a fire protection system is critical to
       its effectiveness. Every minute required for full opening of
      伯尔梅特手动液压消火栓阀门的开启非常方便和快速,只需转动½"
       a mechanical valve can be costly.
                 ˚
       BERMAD'S Hydraulic Hydrant enables fast and easy
        球阀的手柄 90 即可。
      阀门可用于水/泡沫的水炮系统,也可以用于关断消火栓供水。
       operation by a single 90 twist of a  1 /2” control ball
                            ˚
        valve handle.

      可靠性
       The valve can be utilized for operating a water/foam monitor
       or shutting off water lines.
      伯尔梅特手动液压消火栓阀门即使长期关闭不使用也不会卡堵。阀
        门无需专门维护;阀门的强化弹性隔膜组件可确保阀门具有很长的
       Dependability
      使用寿命。
       The BERMAD Hydraulic Hydrant Valve does not jam, even
       after remaining closed over a long period of time. Never
       needing special servicing, the valve's reinforced elastomeric
 FANCYIND                       FANCYIND                                                FANCYIND
       diaphragm ensures long life cycle.






                                                                 Pressure Regulating Hydrant
                                                                 调压消火栓阀门

                                                                 The BERMAD Pressure Regulating Hydrant is designed  to
                                                                 伯尔梅特调压消火栓阀门将最大出水压力限制在某个预设点,使压
                                                                 protect the fire hose system against excess pressure by
                                                                 力不超过 NFPA-14 标准推荐的 100PSI (6.9 Bar),从而有效保护消
                                                                 limiting maximum outlet pressure to a preset point, not
                                                                 防水带。
                                                                 exceeding 100PSI (6.9 Bar), according  to NFPA-14 standard
                                                                 该款阀门开启速度和流量完全可由操作人员控制。
                                                                 recomendations.
                                                                 The Hydrant Valve maintains a fully controlled opening

                                                                 speed and flow capacity.




 FANCYIND                       FANCYIND                                                FANCYIND




















                                                         9



 FANCYIND                       FANCYIND                                                FANCYIND
   253   254   255   256   257   258   259   260   261   262   263