Page 133 - Exmar_德国艾克斯玛_不锈钢卡套接头_高压球阀_调节阀_针阀_NC夹紧环_产品样本

FANCYIND
FANCYIND
FANCYIND
艾克斯玛 FANCYIND
Rohrverschraubung Tube fitting 钢管接头

Einstellbare L-Einschraubver- Adjustable male adaptor L fttings 可调式外螺纹三通主路组合接头
schraubungen i
Für eine einstellbare L-Einschraubverschraubung For an adjustable male adaptor L ftting we 对于可调式外螺纹三通主路组合接头，我
们可以将可调式三通主路组合接头（卡套
combine the adjustable standpipe L ftting
kombinieren wir die einstellbare L-Verschrau-
FANCYIND FANCYIND FANCYIND s FANCYIND
已预装）ELV-..L/S或可调式三通主路组合
ELV-..L/S resp. the adjustable L ftting with taper
bung mit Schaft ELV-..L/S bzw. die einstellbare
接头（带锥型和O型圈）ELKO-..L/S和外螺
ELKO-..L/S with a straight male adaptor union.
L-Verschraubung mit Dichtkegel ELKO-..L/S mit
纹端直通接头任意组合在一起。

einem geraden Einschraubstutzen.
ELKO-..L/S + XGEV-..LR/SR = ELKO-..LR/SR
ELKO-..L/S + XGEV-..LR/SR = ELKO-..LR/SR
ELKO-..L/S + XGEV-..LR/SR = ELKO-..LR/SR
ELV-..L/S + XGEV-..LR/SR = ELV-..LR/SR
Other combinations are possible:
其他组合也是可行的：
Weitere Kombinationen sind möglich: ELV-..L/S + XGEV-..LR/SR = ELV-..LR/SR ELV-..L/S + XGEV-..LR/SR = ELV-..LR/SR
10
20

FANCYIND
FANCYIND ELKO-..L/S FANCYIND 30
FANCYIND
ELV-..L/S

40

50

XGEV-..LRK/SRK
XGEV-..LR/SR XGEV-..LR WD/SR WD
XGEV-..LM/SM XGEV-..LM WD/SM WD XGEV-..LMK/SMK XGR-..L/S
XGEV-..LNPT/SNPT
60

Kombination mit Combination with 组合
FANCYIND
FANCYIND FANCYIND FANCYIND 70
• XGEV-..LR/SR、XGEV-..LM/SM 用于平行
•XGEV-..LR/SR, XGEV-..LM/SM für zylin-
• XGEV-..LR/SR, XGEV-..LM/SM for parallel
外接头螺纹（英制或公制），以密封边缘
drische Einschraubgewinde (zöllig bzw.
male adaptor threads (English or metric) with
形 B（符合 DIN 3852-2）实现密封
sealing through seal edge form B acc. to
metrisch) mit Abdichtung durch Dichtkante
• XGEV-..LRWD/SRWD、XGEV-..LMWD/
Form B nach DIN 3852-2
DIN 3852-2
SMWD 用于平行外接头螺纹（英制或
•XGEV-..LR WD/SR WD, XGEV-..LM WD/
• XGEV-..LR WD/SR WD, XGEV-..LM WD/
公制），以剖面密封环形 E（符合 DIN
SM WD für zylindrische Einschraubgewinde
SM WD for parallel male adaptor threads
(English or metric) with sealing through pro-
(zöllig bzw. metrisch) mit Abdichtung durch
• XGEV-..LRK/SRK、XGEV-..LMK/
fle seal ring form E acc. to DIN 3852-11
Profldichtring Form E nach DIN 3852-11
SMK、XGEV-..LNPT/SNPT 用于锥形外接头
•XGEV-..LRK/SRK, XGEV-..LMK/SMK, XGEV-.. • XGEV-..LRK/SRK, XGEV-..LMK/SMK, 3852-11）实现密封
LNPT/SNPT für konische Einschraubgewinde XGEV-..LNPT/SNPT for tapered male ad- 螺纹（英制或公制），采用锥形螺纹密封
(zöllig bzw. metrisch) mit Abdichtung im aptor threads (English or metric) with taper 形 C（符合 DIN 3852-2） 80
Kegelgewinde Form C nach DIN 3852-2 thread sealing form C acc. to DIN 3852-2 • XGR-..L/S 用于转换到其他连接尺寸
•XGR-..L/S für den Übergang auf andere • XGR-..L/S for transitioning to other connec-
Anschlussgrössen tion sizes

Das EXMAR Team steht Ihnen für Ihre Fragen The EXMAR Team would be glad to assist you EXMAR 团队非常乐意解答您的问题。
gern zur Verfügung. with your questions. a
10.116
FANCYIND FANCYIND FANCYIND FANCYIND